Which games come for PS plus extra in the streaming package? The new service of Sony raises some questions for the future.